Tobira wo Akete
From CardCaptor Sakura
Tobira wo Akete (扉をあけて, Tobira wo Akete) is the opening song to the second season of Cardcaptor Sakura , sung by ANZA.
Contents |
[edit] Video
[edit] Lyrics
[edit] Japanese (romaji) Lyrics
IT'S ALL RIGHT
Daijoubu daijoubu daijoubu
Kiseki datte okoseru
HERE WE GO
Ikouyo ikouyo ikouyo tsubasa hiroge
Kitto nanikaga nanikaga dokokade
Deaeru hi wo matteru
DO-DO-DO-DREAMING! DREAMING!
Soshite tobira ga hiraku yo
Iza tonaru to nani mo ienai
Shaberitai no ni koe mo kiki takute
Kokoro ga ne awateteru
Aoi sora ni hikouki gumo
Tsunaida te ni waite kuru POWER
Dokodatte yukesoudayo
Kazi ni notte
IT'S ALL RIGHT
Daijoubu daijoubu daijoubu
Kiseki datte okoseru
HERE WE GO
Ikouyo ikouyo ikouyo tsubasa hiroge
Kitto nanikaga nanikaga dokokade
Deaeru hi wo matteru
DO-DO-DO-DREAMING! DREAMING!
Soshite tobira ga hiraku yo
Nandemo nai koishi de sae
Fushigi dayo ne houseki ni kawaru
Isshoni ne miteru dake de
Minna hikaru
TOP SECRET
Daisuki na Daisuki na daisuki na
Shunkan ga fuete yuku
Tottemo chiisana chiisana chiisana tane ni natte
Kitto kokoro no doko ka de ookina
Hana ga saki hajimeteru
DO-DO-DO-DREAMING! DREAMING!
Soshite sekai wa hiraku
Daijoubu daijoubu daijoubu
Kiseki datte okoseru
HERE WE GO
Ikouyo ikouyo ikouyo tsubasa hiroge
Kitto nanikaga nanikaga dokokade
Deaeru hi wo matteru
DO-DO-DO-DREAMING! DREAMING!
Soshite tobira ga hiraku yo
[edit] English Lyrics
IT'S ALL RIGHT
It's all right, it's all right, it's all right
I can even make miracles happen
HERE WE GO
Let's go, let's go, let's go, spreading our wings
I'm sure that something, something is waiting somewhere
For the day that we can meet
DO-DO-DO-DREAMING! DREAMING!
And then, the door will open
Now I can say anything I want to speak
And yet I want to listen to a voice
My heart is flustered
Clouds trailed by an airplane
Stream through the blue skies
Power is rising from the hands we hold together
I feel like I can go anywhere
Riding in the wind
IT'S ALL RIGHT
It's all right, it's all right, it's all right
I can even make miracles happen
HERE WE GO
Let's go, let's go, let's go, spreading our wings
I'm sure that something, something is waiting somewhere
For the day that we can meet
DO-DO-DO-DREAMING! DREAMING!
And then, the door will open
Even a petty stone is a wonder
It turns into a gem
Together just by looking
Everything shines
TOP SECRET
My favorite, favorite, favorite
Moments come more and more
Turning into a very tiny, tiny, tiny seed
And in some place start blooming
Into a large flower
DO-DO-DO-DREAMING! DREAMING!
And then, the world opens
It's all right, it's all right, it's all right
I can even make miracles happen
HERE WE GO
Let's go, let's go, let's go, spreading our wings
I'm sure that something, something is waiting somewhere
For the day that we can meet
DO-DO-DO-DREAMING! DREAMING!
And then, the door will open
| Cardcaptor Sakura | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Timeline of events | ||||||||
| Media | English dub • Episodes (Clow Card: 1 2 • Sakura Card: 3) • DVDs • Albums • Clow Cards • Media | |||||||
| Theme Songs | Catch You Catch Me • Groovy! • Tobira wo Akete • Honey • Platinum • Fruits Candy • Tooi Kono Machi de • Ashita e no Melody | |||||||
| Locations | Tomoeda • Hong Kong | |||||||
| Main Characters | Sakura Kinomoto • Syaoran Li • Meiling Li • Tomoyo Daidōji • Cerberus • Yue • Clow Reed • Eriol Hiiragizawa • Yukito Tsukishiro | |||||||
| Minor Characters | Toya Kinomoto • Fujitaka Kinomoto • Nadeshiko Kinomoto • Sonomi Daidōji • Spinel Sun • Ruby Moon • Kaho Mizuki • Chiharu Mihara • Rika Sasaki • Takashi Yamazaki • Naoko Yanagisawa • Yoshiyuki Terada | |||||||
