Platinum
From CardCaptor Sakura
Platinum (プラチナ, Purachina) is the opening song to the third season of Cardcaptor Sakura , sung by Maaya Sakamoto.
Contents |
[edit] Video
[edit] Lyrics
[edit] Japanese (romaji) Lyrics
I'M A DREAMER
Hisomu POWER
Watashi no sekai
Yume to koi to fuan de dekiteru
Demo souzou mo shinai mono kakureteru hazu
Sora ni mukau kigi no you ni anata wo
Massugu mitsumeteru
Mitsuketaina
Kanaetaina
Shinjiru soredakede
Koerarenai mono wa nai
Utau youni kiseki no youni
Omoi ga subete wo kaete yukuyo
Kitto kitto odoroku kurai
I'M A DREAMER
Hisomu POWER
Mada minu sekai
Soko de nani ga matte-ite mo
Moshimo risou to chigatte mo osore wa shinai
Tori-tachi wa kaze ni nori tabi wo shite yuku
Kyou kara ashita e to
Tsutaetaina
Sakebitaina
Kono yo ni hitotsu dake no sonzai de aru watashi
Inoru youni hoshi no youni
Chiisa na hikari dakedo itsuka wa
Motto motto tsuyoku naritai
Genkai no nai kanousei ga koko ni aru
Kono te ni
(IT'S GONNA BE YOUR WORLD)
Mitsuketaina
Kanaetaina
Shinjiru soredakede
Koerarenai mono wa nai
Utau youni kiseki no youni
Omoi ga subete wo kaete yukuyo
Kitto kitto odoroku kurai
[edit] English Lyrics
I'm a dreamer,
My power hides within
My world is
Made of dreams and love and uncertainty
But something that I can't imagine must be hidden inside
Just like the trees that head to the sky
I watch you with a straight gaze
I want to find it,
I want to make it come true
I believe you, and with just that, there is nothing I can't overcome
Like singing, like a miracle
My feelings keep changing everything
I'm sure, doubtless; it's almost surprising
I'm a dreamer,
My power hides within
A world yet unseen
No matter what awaits me there
Even if it's not ideal, I won't be afraid
The birds travel on the wind
On a journey from today to tomorrow
I want to tell you,
I want to shout it
I am but one entity in this world
Like a prayer, like a star,
Even with a small light, someday,
I want to be stronger and stronger
There are limitless possibilities,
Right here in my grasp
(It's gonna be your world)
I want to find it,
I want to make it come true
I believe you, and with just that, there is nothing I can't overcome
Like singing, like a miracle
My feelings keep changing everything
I'm sure, doubtless; it's almost surprising
| Cardcaptor Sakura | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Timeline of events | ||||||||
| Media | English dub • Episodes (Clow Card: 1 2 • Sakura Card: 3) • DVDs • Albums • Clow Cards • Media | |||||||
| Theme Songs | Catch You Catch Me • Groovy! • Tobira wo Akete • Honey • Platinum • Fruits Candy • Tooi Kono Machi de • Ashita e no Melody | |||||||
| Locations | Tomoeda • Hong Kong | |||||||
| Main Characters | Sakura Kinomoto • Syaoran Li • Meiling Li • Tomoyo Daidōji • Cerberus • Yue • Clow Reed • Eriol Hiiragizawa • Yukito Tsukishiro | |||||||
| Minor Characters | Toya Kinomoto • Fujitaka Kinomoto • Nadeshiko Kinomoto • Sonomi Daidōji • Spinel Sun • Ruby Moon • Kaho Mizuki • Chiharu Mihara • Rika Sasaki • Takashi Yamazaki • Naoko Yanagisawa • Yoshiyuki Terada | |||||||
